Si alguien puede decir que los males no vienen nunca solos, ése es Dylan McWilliams, un estadounidense de 20 años aficionado a las aventuras, quien ya ha sufrido en sus carnes el ataque de un oso, de un tiburón y de una serpiente de cascabel. ¡Y todo ello en apenas cuatro años! Desde luego, hay que gente a la que parece perseguir la mala suerte… O la buena, según se mire, ya que el afortunado de Dylan sobrevivió a todos los ataques.